来自 中国史 2019-08-03 09:54 的文章
当前位置: www.649.net > 中国史 > 正文

智库研究成果要服务于多元对象,国际学术会议

新加坡东南亚研究所自成立以来一直致力于东南亚地区的社会、经济、政治以及文化等领域的研究工作,以推动学术发展、提高公众对地区变化的认识、多维度探讨地区问题及解决方案为己任,是东南亚地区研究的权威机构之一。

来源:云南社科院东南亚研究所

澳门新萄京娱乐场官网 1

文莱斯里巴加湾10月10日(记者 James Pomfret) - 在一间紫色和黄色鲜花点缀的房间里,缅甸周四接过了渴盼已久的东盟轮值主席国的重任。

新加坡东南亚研究所自成立以来一直致力于东南亚地区的社会、经济、政治以及文化等领域的研究工作,以推动学术发展、提高公众对地区变化的认识、多维度探讨地区问题及解决方案为己任,是东南亚地区研究的权威机构之一。日前,本报记者采访了该所副所长黄基明(Ooi Kee Beng)。

2014年3月6日,“多学科视角下的亚洲的东南亚研究”国际学术会议在云南昆明召开。会议由云南省社会科学院东南亚研究所、新加坡南洋理工大学人文与社会科学学院、日本京都大学东南亚研究所共同主办,云南省社会科学院东南亚研究所和德宏州社会科学联合会承办。会议的主题为“多学科视角下的亚洲的东南亚研究”,旨在为自然科学、人文与社会科学等不同领域的学者之间加强学术交流,增进学术思想碰撞提供良好的平台。

澳门新萄京娱乐场官网 2

澳门新萄京娱乐场官网 3

资金管理力图清晰透明

澳门新萄京娱乐场官网 4

身型挺拔的陈维德博士走在上个月正式落成开幕的新加坡国家美术馆(National Gallery Singapore)的中庭,玻璃幕墙外折射进温和的阳光,这是他熟悉的画面。自从2013年加入新加坡国家美术馆并担任馆长,他已经记不清穿梭过这间连接着前最高法庭与前市政厅的中庭多少次。

图为缅甸总统吴登盛出席一次新闻发布会。REUTERS/Soe Zeya Tun

作为政府资助的研究机构,新加坡东南亚研究所最大的特点就是资金管理制度的清晰化以及研究主体的独立性。黄基明在采访中向记者介绍,东南亚研究所虽然是新加坡政府教育部资助建立的,但是研究所可以保持自身独立性,研究方向及研究项目均由研究所管理层决定。研究所行政、财务等管理权归理事会所有,理事会成员分别来自学术界、政府公共部门、高校以及其他私营部门、民间组织团体,理事会成员每届任期三年。政府只负责任命所长,而理事会有权任命研究所的学术主管,掌握研究方向。

“多学科视角下的亚洲的东南亚研究”国际学术会议会场

然而,通往展厅的扶梯上站着熙熙攘攘的参观者,这样的场景却是他不熟悉的。将前最高法庭与前市政厅进行合并改建为国家美术馆的这个项目耗资3.8亿美元,持续了近10年,直至现在才真正迎来众人。“两周后,这里会聚集更多的艺术爱好者。”陈博士说。1月21日到1月24日,新加坡地标建筑滨海湾金沙会展中心也将迎来名为“艺术登陆新加坡”(Art Stage Singapore)的国际艺术节,这个艺术周囊括了各类艺术活动,将为新加坡的各间美术馆带来大量人流。

但鉴于缅甸四分之三人口仍面临电力短缺、基础电话服务不完善的困境,东盟轮值主席国这个角色对于缅甸政府而言,可谓问题与希望并存。缅甸两年前摆脱长达近半个世纪的军政府统治,目前为半文官政府。

目前,研究所的资金来源主要分为几大部分,首先是政府资助,其次是捐赠资金,此外还有一些与研究所合作的国际机构为部分地区项目的研究提供资金支持。研究所的资金管理力图清晰透明,成立伊始就制定了《1968年新加坡东南亚研究所条例》(Institute of Southeast Asian Studies Act,1968),对研究所的财务管理作了详细规定,要求研究所每年向理事会汇报财政收入、资金投入、折价资产等情况,并公开发表财会年度报告,以此保证研究所的经费得到充分合理的使用。黄基明同时介绍,研究所内部也形成了良好的资金循环机制,比如,研究所会利用其出版物投入市场后的收入所得为研究成果出版提供资金支持。

澳门新萄京娱乐场官网 5

澳门新萄京娱乐场官网,在力图将新加坡建设成国际化的文化艺术城市过程中,新加坡逐渐展示出掌握东南亚艺术话语权的欲望。东南亚艺术在市场持续走俏的大背景下,新加坡频繁出手,马不停蹄地举办各类艺术盛会,一方面邀请东南亚久负盛名的艺术家扩大文化影响力,另一方面不遗余力推广新兴东南亚艺术家,并且建立全世界唯一一个专注于展示和研究东南亚地区现代艺术史的国家级艺术机构——新加坡国家美术馆,将自己打造成这股蓬勃生长的东南亚艺术风暴的风眼。

接过东盟轮值主席国重任后,缅甸明年将举办大大小小会议共计1,100次,对缅甸来说可能难以招架。

拓宽研究成果服务范围

“多学科视角下的亚洲的东南亚研究”国际学术会议分组讨论会场

两周后即将开幕的“艺术登陆新加坡”还将推出“东南亚艺术论坛”(Southeast Asia Forum),聚焦当代艺术在现代社会蓝图中的重要地位,以及东南亚大背景之下,艺术家所扮演的中心角色。

缅甸很多政府机构缺乏有专业技能的公务员,并且很多政府大楼缺少最基本的基础设施,譬如电脑。

充足的资金支持为研究所的工作开展提供了较大的自由度,近年的研究成果数量不断增长且形式多样,从两三千字的文章到两万字以上的专业论文再到专著等。这些成果的服务对象也是多元化的,包括地区学术界、企业界、新加坡政府机构、其他政策咨询机构等。

澳门新萄京娱乐场官网 6

确立东南亚艺术收藏和研究机构

新加坡东南亚研究所(Institute of Southeast Asian Studies)研究员Tin Maung Maung Than说:“这不会很完美,但也不至于成为一场灾难。”

谈及如何看待研究所的成果产出以及自身所发挥的作用时,黄基明表示,对于智库职能的狭义解释就是为政府部门提供必要的信息并为政府出谋划策。但如果智库本身也是一个研究机构,那么它还肩负着社会和学术责任。而它的成果产出的服务对象就不是单一的,而是多元的,包括政府的决策者、私营部门的决策者、公众、学术研究人员、公共媒体这五大部分。此外,研究所特别注意在为政府提供政策建议的同时提升公共话语权,在优化政策的同时提高其在公众群体中的被接受和被理解程度,毕竟政策最终是否成功取决于公众的参与度。

“多学科视角下的亚洲的东南亚研究”国际学术会议分组讨论会场

最新开幕的新加坡国家美术馆改建自位于市政区中心的前最高法院大楼和市政厅建筑群,占地面积6.4万平方米,甚至超过了卢浮宫、泰特博物馆等世界顶级博物馆。新加坡国家美术馆的馆藏比恢弘气派的建筑外观更吸引眼球。现在新加坡国家美术馆已经有涵盖十九世纪至今,新加坡及东南亚地区视觉艺术的最大型公共收藏。陈维德认为东南亚是“世界上文化多样性最丰富的地区之一”。然而,这里的艺术长期受到西方的忽视,很多重要作品局限在私人收藏的范畴,殖民主义是背后成因之一。

缅甸总统吴登盛推行的民主改革赢得赞誉,但他也因未能遏止宗教暴力而受到指责。自2012年6月以来,该国宗教暴力事件已造成至少240人死亡,14万人流离失所,其中多数是穆斯林。佛教徒在缅甸总人口中占多数。

推行国际合作项目制

云南省社会科学院副院长杨福泉研究员主持会议开幕式。云南省社会科学院院长任佳研究员、新加坡南洋理工大学人文与社会科学学院院长刘宏教授以及日本京都大学东南亚研究所所长河野泰之教授分别代表合作三方在开幕式上致辞。来自加拿大、比利时、韩国、英国、澳大利亚、日本、意大利、缅甸、泰国和中国台湾等国家和地区以及中国社会科学院、云南大学、云南师范大学、云南民族大学、云南财经大学等相关学术机构的60多名专家学者参加了论坛开幕式。 云南省社会科学院原副院长、现云南省人民政府参事贺圣达研究员在开幕式上做了题为“中国-东南亚的区域研究”的主旨发言。他认为由于东南亚地区的多样性和中国-东南亚关系的丰富性、复杂性,中国-东南亚作为一个区域来研究要比东亚(中国-朝鲜半岛-日本)作为区域研究在某些方面更为困难和复杂。但是这也可以使得中国-东南亚区域研究的内容更为丰富,可以拓展和深化的研究领域众多,研究方法也可以更为多样,认为需要增强中国-东南亚区域研究方面的学术自觉性,在加强区域研究的理论和方法探索的同时,着力在各个研究层面切实推进,并且对如何推进中国-东南亚区域研究提出了建设性的建议。 开幕式结束后,进入了小组讨论的环节,此次会议共分成两个分会场六个小组。来自境外以及省内外的知名学者参加了小组讨论,讨论从国别上涉及到中国、泰国、菲律宾、缅甸、越南、新加坡、老挝等国的政治、经济、文化等方面的内容;从学科上涉及到粮食安全、中国-东南亚区域合作、跨界民族、区域合作治理、中缅关系、东南亚华人宗教以及东盟国家教育等方面的内容。一天的学术会议,来自不同国家、不同学术研究结构的学者从不同的视角对亚洲的东南亚研究进行了细致深入的讨论。 此次国际会议是在当前习近平总书记提出 “携手建设中国-东盟命运共同体”的重大背景下召开的,具有很强的现实性。随着中国与东盟在互联互通和区域经济合作方面的不断推进,中国-东盟“交通共同体”、“经济共同体”的轮廓日渐清晰。然而,在“认知共同体”、“信任共同体”和“情感共同体”等人文层面有待于提升和发展,这为学界的跨国交流提出了新的要求。而新加坡南洋理工大学人文与社会科学学院、京都大学东南亚研究所和云南省社科院东南亚所轮流举办的“多重共生与可持续发展”系列学术研讨活动必将成为推动中国东南亚研究人员与亚洲各国同行之间开展学术交流的重要平台之一。

开馆展的东南亚部分名为“宣言与梦想之间”(Between Declarations and Dreams),来自馆藏和其他机构或私人的近400件作品梳理了自19世纪以来的东南亚艺术史。新加坡国家美术馆的高级策展人Lisa Horikawa称:“我们的目的并不是给每个国家的艺术做一个全面的回顾,而是提供一个平台,邀请大家来审视、理解、重新想象东南亚艺术和这个地区的当代艺术。”大量的现当代东南亚艺术品耗费了五年时间整理,其中部分重要作品来自颇有国际地位的东南亚艺术家如印尼的艾凡蒂、马来西亚的莫喜丁、泰国的蒙提安·布玛等。

人权观察组织(Human Rights Watch)亚洲主要负责人Phil Robertson表示:“缅甸甚至无法保证本国人权正常有序,怎么能指望它在这方面起到区域带头作用?”

国际化是新加坡东南亚研究所的另一大特点。所内研究人员不仅有不同的文化及教育背景,同时研究所还拥有国际顾问团,由来自马来西亚、泰国、澳大利亚等国的专家担任顾问。研究所还会定期邀请国外学者进行访问交流,共同开展课题研究。

新加坡国家美术馆的收藏体系要追溯到东南亚自19世纪中期到今天的文化与艺术变迁,包括越南战争等重大事件,以及高速工业化对一个农业社会所带来的影响。美术馆内还有一个穹顶图书馆,作为它的艺术研究中心,它将系统化地梳理东南亚艺术及新加坡本土艺术的“前世今生”。

联合国秘书长联潘基文则认为,担任东盟轮值主席国对缅甸是个好机会,可以藉此继续推动社会经济改革和民主过渡。

黄基明告诉记者,目前研究所已经开展了跨境合作研究项目,试图拓展研究视野。研究所特别注重地区内的比较研究,针对某一特定问题比较不同国家的情况,例如,研究所近期就正致力于东南亚地区的军警关系研究。另外,研究所与其他机构的合作形式也是多样化的,但在合作的同时注重保持自身的独立性和创新性。所以,研究所通常会选择项目制的合作方式,尽量避免以签署备忘录的形式进行合作。

东南亚地区长久以来动荡的社会状况以及复杂的政治历史对其艺术发展产生了深刻影响,对于东南亚艺术家来说,如何在西方强势文化和本土传统中找到平衡点至关重要。

缅甸官员则宣称已做好担任轮值主席国的准备。在首都内比都,宾馆酒店如雨后春笋般兴建。

经济一体化将成主要研究议题

东南亚艺术市场持续升温

内比都将于今年12月主办东南亚运动会,这可以算是明年东盟会议的预演。明年的会议包括东亚峰会,来自18个国家的领导人将齐聚于此。

谈及研究所未来的研究重点和热点问题,黄基明表示,目前困扰人们最多的当属社会及经济问题。在过去的20年中,国家与国家间、地区与地区间的收入差距不断拉大,发展水平也出现差距,不平等现象越来越突出,这是很多国家都迫切需要解决的问题。

近年来东南亚艺术市场持续升温,据雅昌艺术市场监测中心(AMMA)数据显示,经过近十年的发展,东南亚艺术市场在经历了金融危机的考验下稳健上涨。2015年春香港苏富比夜场有四位东南亚艺术家刷新个人纪录。而在去年11月28日及29日进行的香港佳士得秋拍上,新加坡艺术特别专场的总成交额也达到4,769,295美元,最高成交价拍品为新加坡艺术家钟泗宾的作品《峇里舞会》,1,000,753美元的成交价创造了艺术家本人新的作品世界成交纪录。整场共创造10位艺术家作品纪录。

缅甸缅总统顾问Nay Zin Lat说:“我们知道,在担任东盟轮值主席国期间要举办约1,100次会议,我们正为此作准备。”

黄基明认为,新加坡也面临一些相似的问题,其中最突出的就是怎样维持政治稳定和经济增长,以及怎样将两者有机结合,产生积极的社会文化影响。如何促进经济一体化,将区域内的发展连接起来,并且考虑到文化的敏感性,尽可能减少这一过程中产生的摩擦、冲突是决策者需要考量的重要议题。

十余个国家不同的语言文化宗教背景,造就了东南亚艺术的百花齐放,但同时也使得系统全面的梳理尤为困难。新加坡有以华人艺术家为代表的南洋画派;越南有擅长描画传统女性的武元谈、黎谱;印尼有以描绘巴厘岛风情画著称的欧洲籍画家。其余菲律宾、马来西亚等结合其自身历史文化背景,也各有特色。

编译:靳怡雯 发稿:王琛

在采访中黄基明还表示,新加坡东南亚研究所目前正积极开展和中国的合作。比如,研究所正在和厦门大学商讨将研究所关于东南亚地区的研究著作译成中文等事项。

“长久以来在世界范围内都没有关于东南亚以及新加坡艺术的权威研究梳理,但近几年来高校也逐渐开始增加许多关于本土艺术史的项目研究,因此我们想要试着更多地改变这个现状。”陈维德博士说。

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

链接

一场长达十多年的艺术布局

新加坡东南亚研究所成立于1968年,是致力于社会学、经济学、政治学、历史学和人类学等多领域研究的综合性研究机构。研究所下设多个研究中心,包括东盟研究中心、那烂陀—室利佛逝研究中心(Nalanda-Sriwijaya Centre)、新加坡亚太经合组织研究中心、考古学部。

新加坡要掌握东南亚艺术的话语权并非临时起意,2006年首届新加坡双年展就受到广泛关注,2012年9月,吉尔曼军营艺术区正式启用,始于2011年的“艺术登陆新加坡”(Art Stage Singapore)也将于本月迈入第六个年头。

研究所拥有自己的图书馆和出版机构。图书馆拥有关于东南亚地区的研究材料、文献超过60万册。文献囊括多种语言,内容涵盖社会科学理论研究、东南亚各国政治、国际关系、社会、文化、经济和军事等方面,是关于东南亚地区合作以及东盟研究的重要资料库和信息文献中心。

新加坡不光着力将自己国家的艺术家推上国际舞台,还努力扶持其他东南亚国家艺术家。2013年的“艺术登陆新加坡”(Art Stage Singapore)就曾推出印尼艺术专场,举办了有30位印尼艺术家参与的展览。同年举办的第二届新加坡双年展更是邀请了80多位东南亚地区艺术家参与。

研究所出版有多种学术著作及期刊,代表性刊物有《东盟经济公报》(ASEAN Economic Bulletin)、《当代东南亚》(Contemporary Southeast Asia)、《旅居》、《东南亚经济》(Journal of Southeast Asian Economies)及两份年刊《东南亚事务》(Southeast Asian Affairs)和《地区瞭望》(Regional Outlook)。

“对东南亚艺术的强调是希望能够通过双年展将新加坡打造成对于这一地区的艺术实践的展出、探索和促进的国际性关键因素。新加坡双年展这个平台将持续哺育地区性的交流和对话。” 双年展总监陈文辉表示说。

政府坐阵,为新加坡从收藏、学术研究和艺术市场推广等三个方面全面掌握东南亚话语权提供了不可忽视的支持。举办首届新加坡双年展所需600万新加坡元大多来自政府资助,而如新加坡国家美术馆等博物馆机构也全都隶属于新加坡政府。新加坡早在80年代就成立了新加坡国家艺术理事会(National Arts Council,NAC)。NAC与新加坡新闻通讯及艺术部(MICA)以及新加坡经济发展局(EDB)合作,发展拍卖行、画廊和专门艺术服务基础,以满足新加坡建设东南亚艺术中心过程中不断增长的艺术市场需求。新加坡经济发展局还曾参与规划了吉尔曼军营艺术区的改建。陈维德说:“这个项目属于政府整体规划的一部分,旨在把新加坡建成一个重要的文化目的地。”

本文由www.649.net发布于中国史,转载请注明出处:智库研究成果要服务于多元对象,国际学术会议

关键词: